|
1.IntroductionEsophageal squamous cell carcinoma accounts for 90% of esophageal cancer in Japan. The disease has a poor prognosis, and treatment of advanced carcinoma is especially invasive.1 Improvements in techniques such as endoscopic mucosal resection (EMR) and endoscopic submucosal dissection (ESD) have provided more radical treatment for early stage esophageal squamous cell carcinoma,2, 3, 4 but patients with invasion through the lamia propria into the muscularis mucosa or deeper may have lymph node metastases,1 and an accurate estimation of the tumor depth is required prior to treatment. Kumagai invented a diagnostic method to determine tumor margins and depth by observing the intrapapillary capillary loop (IPCL) (microvessels at the surface of esophageal squamous carcinoma) using a magnifying endoscope.5 However, the color difference between the IPCL and background mucosa in esophageal squamous cell carcinoma is not always clear, and in this study, we evaluated the use of flexible spectral imaging color enhancement (FICE) and the CIE 1994 color difference method for quality assessment of endoscopic images of squamous cell carcinoma. 2.BackgroundImage enhancement plays a major role in current diagnosis by gastrointestinal endoscopy. FICE is an imaging enhancement system based on the technique of “spectrum estimation,” which was developed by the Research Center for Frontier Medical Engineering, Chiba University.6 Use of this approach is becoming increasingly common. FICE involves irradiation of a subject with white light and taking of images using a charge-coupled device (CCD) camera in a regular endoscopic system. Composite FICE images are generated on a computer based on the imaging data obtained. The images taken by the CCD camera include data for the complete wavelength range of visible light; however, use of spectrum estimation allows viewing of an image taken under light at any specific wavelength. The FICE system can simultaneously process images under light at up to three wavelengths and can produce composite images under red, green, and blue light. In narrow-band imaging (NBI), light of a specific wavelength is captured by a physical filter, rather than by a computer.7 In the NBI system, irradiation is performed in a narrow band between 415 and , with white light that is passed through a filter positioned immediately in front of the light source. The light at enhances visualization of blood vessels on the mucosal surface and that at enhances blood vessels in deeper layers. The major difference between FICE and NBI is the variability of the applicable wavelength—i.e., the wavelength in NBI is fixed and other wavelengths cannot be used. FICE is a promising method for use in various fields, including with regular and magnifying endoscopes,8, 9 due to its ease of use and high flexibility regarding wavelength setting. An observer can freely set wavelengths in FICE, and the combinations of wavelengths are almost unlimited. However, the endoscopist has to select a suitable wavelength from many choices based on the situation, which makes the procedure more complex than NBI. Therefore, establishment of the wavelength mode corresponding to a particular use is likely to maximize the advantages of FICE and avoid unnecessary confusion in clinical practice. Correct lesion diagnosis is the most important basis of evaluation of image enhancement in endoscopy. Results may be based on the diagnostic accuracy of hyperplasia, adenoma, or adenocarcinoma in colonic polyps10 or the demarcation line of a neoplastic lesion.9 However, the combinations of wavelengths in FICE are almost unlimited, and it is very difficult to compare the results using all these methods. Therefore, we chose to select wavelength settings with high efficacy in objective and automatic procedures and to evaluate the outcome based on human observation. Image-engineering techniques use a color difference method for objective evaluation of the extent to which an observed item can be distinguished from the background. The CIE system, a color system that is more similar to human color perception than the RGB color system, describes the color of an arbitrary point on a screen with lightness index and chromaticness indices ( and ), giving three elements ( , , ).11 The advantage of this color system is that it allows expression of the difference between two colors as a value, which is referred to as the “color difference.” When two adjacent colors are measured and expressed as ( , , ) and ( , , ) in the CIE system, the color difference is quantified by the following equation: The color difference method is commonly used in the printing and publishing industries to evaluate color reproducibility and in other fields for evaluation of the visibility of advertisements, billboards, and signs.12 3.Methods3.1.PatientsThe subjects were 20 patients with early stage esophageal cancer who received endoscopic treatment in the Department of Endoscopic Diagnostics and Therapeutics, Chiba University Hospital (Chiba, Japan) from October 2006 to March 2008 and underwent magnification endoscopy combined with FICE prior to the operation. All examinations were performed by an endoscopist with of experience. Written informed consent for enrollment in the study was obtained from all patients in accordance with the Declaration of Helsinki. 3.2.Endoscopy Equipment and ProcedureA magnifying endoscope (EG-590ZW, Fujinon, Inc., Saitama, Japan) was used in the study, in combination with a light source (XL-4400, Fujinon, Inc.) and an image processor (VP-4400, Fujinon, Inc.). Of 10 factory default modes, 3 were used on the basis of a preliminary study (Table 1 ). Mode A has moderate brightness and vessel enhancement and is used for routine observation. Mode B gives priority to brightness rather than vessel enhancement and is used for observation of relatively dark and narrow sites, such as the large intestine. The wavelengths used in modes A and B were established by the manufacturer based on images taken under light at various wavelengths, with selection of the best wavelength for each mode. However, the criteria for each choice of wavelength require clarification. Mode C uses light at 525 and , at which spectral reflectance in the IPCL and normal esophageal mucosa is at a maximum.13 Therefore, this mode uses the optimal wavelength for observation of the IPCL. Table 1FICE wavelength and gain value settings (all wavelengths in nm).
All the patients were examined using a regular-power endoscope and diagnosed histopathologically with esophageal cancer prior to the study. An endoscopist with of experience inspected the lesions using an approximately 40- to 60-power magnifying endoscope and took images in which the IPCL was observed under white light and in FICE modes A, B and C, respectively. All images of each lesion were taken in a single view to evaluate the same IPCL as far as possible. Three IPCLs in the images were chosen for evaluation. The color of each IPCL and the background mucosa were measured by the method using Photoshop 6.0 (Adobe Systems, Inc.), and the color difference was calculated using the equation (Figs. 1 and 2 ). To investigate matching of the evaluation based on the color difference with human vision, the visibility of the IPCL in the images was evaluated by five medical students from Chiba University who had no endoscopic experience. Endoscopic images for each subject were evaluated on the same liquid-crystal display as that used for measurement of color differences, in the following order: white light and FICE modes A, B, and C. The visibility of the IPCL under white light and in all FICE modes was judged as clear (4 points) when the shape and position of the IPCL were clearly visible; less clear (3 points) when the shape and position of the IPCL were visible, but not clearly; clouded (2 points) when the presence of the IPCL was apparent, but its position was difficult to see; and obscure (1 point) when the IPCL itself was difficult to see. The relationship between the mean color difference at three points in each image and evaluation scores given by five students was also determined. Last, the lesions were resected by EMR and diagnosed by pathological examination. Fig. 1Measurement of color difference using images taken by an approximately 50-power magnifying endoscope. White light—color of IPCL (a): ; color of background mucosa (b): ; color difference . FICE mode A—color of IPCL (a): ; color of background mucosa (b): ; . FICE mode B—color of IPCL (a): ; color of background mucosa (b): ; . FICE mode C—color of IPCL (a): ; color of background mucosa (b): ; . ![]() Fig. 2Observation of flat elevated esophageal cancer by an approximately 50-power magnifying endoscope. White light—color of IPCL (a): ; color of background mucosa (b): ; color difference . FICE mode A—color of IPCL (a): ; color of background mucosa (b): , . FICE mode B—color of IPCL (a): ; color of background mucosa (b): ; . FICE mode C—color of IPCL (a): ; color of background mucosa (b): ; . ![]() 3.3.Statistical AnalysisStatmate version 3.16 was used for statistical analysis. A Bonferroni/Dunn test was performed to compare methods of color differentiation and macroscopic estimation with a value of less than 0.05 accepted as statistically significant. Pearson’s rank correlation was performed to detect the correlation between color differentiation and macroscopic estimation. 4.Results4.1.Background DataThe background data for the 20 patients are summarized in Table 2 . The patients were all males and were age (range old). All patients had early stage esophageal cancer with lesions of flat type in 5 cases and flat depressed type in 15. The mean tumor diameter was (range: ). Regarding the tumor depth, tumors reached the epithelium (ep) in 10 lesions, the lamina propria (lpm) in 8, and the muscularis mucosa (mm) in 2. The tumors comprised 6 well-differentiated, 13 moderately differentiated, and 1 poorly differentiated squamous carcinomas. No adenocarcinoma was found. All patients underwent endoscopic mucosal resection (EMR), and no additional treatment was required. Table 2Characteristics of 20 patients with early esophageal carcinoma.
4.2.Evaluation of the Color Difference between the IPCL and Background MucosaTable 3 shows the individual data of the color difference and visibility score. The color difference between the IPCL and the background mucosa was measured at 3 points per image (i.e., 60 points total). This difference was under white light and , and and in FICE modes A, B, and C, respectively. The color difference between the IPCL and the background mucosa was significantly greater in all FICE modes than under white light (Table 4 ). Table 3Individual data of the color difference and visibility score.
Table 4Evaluation of the color difference between the IPCL and the background mucosa.
4.3.Evaluation of the Visibility of the IPCL by Medical StudentsThe visibility scores for images were under white light and , , and in FICE modes A, B, and C, respectively. The scores for the IPCL in all FICE modes were significantly higher than the score under white light (Table 5 ). Furthermore, the measurement of color difference was correlated with the visibility score assigned by medical students (Pearson’s correlation , ). Table 5Evaluation of the visibility of the IPCL by medical students.
The preceding results show (1) that evaluation of FICE images by measurement of the color difference corresponded to evaluation by the human eye and (2) that FICE modes A and C significantly enhanced the “visibility” of the IPCL in esophageal squamous cell carcinoma lesions in magnification endoscopy compared to white light. 5.DiscussionImages visualized by magnification endoscopy differ substantially between esophageal adenocarcinoma and squamous cell carcinoma. Adenocarcinoma, which accounts for 50% or more of cases in Europe and the United States,14 can be identified by pit pattern classification.15, 16 The prevalence of Barrett’s esophagus is lower in Japan than in Europe and the United States, and squamous cell carcinoma accounts for 90% of esophageal cancer.1 The intrapapillary capillary loop (IPCL) is commonly observed in squamous cell carcinoma derived from the squamous epithelium with little or no glandular structure. Inoue17, 18 and Arima 19 showed that carcinoma gradually destroys normal microvessels with subsequent development of abnormal neovessels and avascular areas, leading to establishment of a method for diagnosis of the tumor margin and depth based on morphological classification. However, the color of the IPCL is similar to that of the background mucosa, which often prevents recognition. Use of an image enhancement system such as narrow-band imaging (NBI) improves the visibility of carcinoma,7 since NBI enhances the IPCL and microstructures on the mucosal surface by narrowing the band of white light using a filter attached to the light source.20 The results of the current study showed a significant improvement in detection of the color difference in observation by a magnifying endoscope combined with FICE compared with that under white light, regardless of the FICE mode. However, the performance in mode C was the best, followed by modes A and B, respectively. The results of observation by medical students showed a correlation with the FICE data, which shows that the color difference method corresponds to human vision and is an appropriate method for evaluation of endoscopic images. Mode C, the best setting, uses two wavelengths at which the spectral reflectance of the IPCL and background mucosa differed substantially from each other, as determined in the development process. Specifically, the setting based on histological and image-engineering rationales was recognized to be appropriate in evaluation of visibility. We cannot conclude that mode C is the best wavelength setting for esophageal observation using a magnifying endoscope among all possible settings, and its utility requires confirmation in further comparisons with other settings. Conversely, a setting superior to mode C may be found. In this study, we focused on observation of the IPCL using an esophageal magnifying endoscope. However, the color difference method can be applied to the lesion margin in regular endoscopy and for evaluation of pit visibility in magnification endoscopy, and we plan to find the most suitable FICE wavelength setting for each use. AcknowledgmentsI am deeply grateful to the late Teruo Kouzu, who endeavored to develop FICE. His comments and suggestions were of inestimable value for my study. ReferencesK. Takubo,
J. Aida,
M. Sawabe,
M. Kurosumi,
M. Arima,
M. Fujishiro, and
T. Arai,
“Early squamous cell carcinoma of the oesophagus, the Japanese viewpoint,”
Histopathology, 51 733
–742
(2007). https://doi.org/10.1111/j.1365-2559.2007.02766.x 0309-0167 Google Scholar
M. Ciocirlan,
M. G. Lapalus,
V. Hervieu,
J. C. Souquet,
B. Napoleon,
J. Y. Scoazec,
C. Lefort,
J. C. Saurin, and
T. ponchon,
“Endoscopic mucosal resection for squamous premalignant and early malignant lesions of the esophagus,”
Endoscopy, 39 24
–29
(2007). https://doi.org/10.1055/s-2006-945182 0013-726X Google Scholar
H. Makuuchi,
“Esophageal endoscopic mucosal resection (EEMR) tube,”
Surg. Laparosc Endosc, 6 160
–161
(1996). https://doi.org/10.1097/00019509-199604000-00016 1051-7200 Google Scholar
T. Oyama,
A. Tomori,
K. Hotta,
S. Morita,
K. Kominato,
M. Tanaka, and
Y. Miyata,
“Endoscopic submucosal dissection of early esophageal cancer,”
Clin. Gastroenterol. Hepatol., 3 S67
–70
(2005). https://doi.org/10.1016/S1542-3565(05)00291-0 Google Scholar
Y. Kumagai,
H. Inoue,
K. Nagai,
T. Kawano, and
T. Iwai,
“Magnifying endoscopy, stereoscopic microscopy, and the microvascular architecture of superficial esophageal carcinoma,”
Endoscopy, 34 369
–375
(2002). https://doi.org/10.1055/s-2002-25285 0013-726X Google Scholar
Y. Miyake,
T. Sekiya, and
T. Hara,
“A new spectrophotometer for measuring the spectral reflectance of gastric mucous membrane,”
J. Photogr. Sci., 37 134
–138
(1989). 0022-3638 Google Scholar
K. Goda,
H. Tajiri,
M. Ikegami,
Y. Yoshida,
N. Yoshimura,
M. Kato,
K. Sumiyama,
H. Imazu,
K. Matsuda,
M. Kaise,
T. Kato, and
S. Omar,
“Magnifying endoscopy with narrow band imaging for predicting the invasion depth of superficial esophageal squamous cell carcinoma,”
Dis. Esophagus, 13 453
–460
(2009). https://doi.org/10.1111/j.1442-2050.2009.00942.x 1120-8694 Google Scholar
J. Pohl,
A. May,
T. Rabenstein,
O. Pech, and
C. Ell,
“Computed virtual chromoendoscopy, a new tool for enhancing tissue surface structures,”
Endoscopy, 39 80
–83
(2007). https://doi.org/10.1055/s-2006-945045 0013-726X Google Scholar
H. Osawa,
M. Yoshizawa,
H. Yamamoto,
H. Kita,
K. Satoh,
H. Ohnishi,
H. Nakano,
M. Wada,
M. Arashiro,
M. Tsukui,
K. Ido, and
K. Sugano,
“Optimal band imaging system can facilitate detection of changes in depressed-type early gastric cancer,”
Gastrointest. Endosc., 67 226
–234
(2008). https://doi.org/10.1016/j.gie.2007.06.067 0016-5107 Google Scholar
J. Pohl,
E. Lotterer,
C. Balzer,
“Computed virtual chromoendoscopy versus standard colonoscopy with targeted indigocarmine chromoscopy, a randomised multicentre trial,”
Gut, 58 73
–78
(2009). https://doi.org/10.1136/gut.2008.153601 0017-5749 Google Scholar
, “Recommendations on uniform color spaces, color difference equations, psycometric color terms,”
15
(1971) Google Scholar
, “Industrial color-difference evaluation,”
116 Google Scholar
Y. Miyake,
T. Kouzu,
S. Takeuchi,
“Development of new electronic endoscopes using the spectral images of an internal organ,”
261
–263 Google Scholar
S. S. Devesa,
W. J. Blot, and
J. F. Fraumeni Jr.,
“Changing patterns in the incidence of esophageal and gastric carcinoma in the United States,”
Cancer, 83 2049
–2053
(1998). https://doi.org/10.1002/(SICI)1097-0142(19981115)83:10<2049::AID-CNCR1>3.0.CO;2-2 0008-543X Google Scholar
W. L. Curvers,
C. J. Bohmer,
R. C. Mallant-Hent,
A. H. Naber,
C. I. Ponsioen,
K. Ragunath,
R. Singh, and
M. B. Wallace,
“Mucosal morphology in Barrett’s esophagus, interobserver agreement and role of narrow band imaging,”
Endoscopy, 40 799
–805
(2008). https://doi.org/10.1055/s-2008-1077596 0013-726X Google Scholar
P. Sharma,
A. P. Weston,
M. Topalovski,
R. Cherian,
A. Bhattacharyya, and
R. E. Sampliner,
“Magnification chromoendoscopy for the detection of intestinal metaplasia and dysplasia in Barrett’s oesophagus,”
Gut, 52 24
–27
(2003). https://doi.org/10.1136/gut.52.1.24 0017-5749 Google Scholar
H. Inoue,
“Magnification endoscopy in the esophagus and stomach,”
Dig. Endosc., 13 40
–42
(2001). https://doi.org/10.1046/j.1443-1661.2001.0130s1S40.x Google Scholar
H. Inoue,
T. Honda, and
T. Yoshida,
“Ultra-high magnification endoscopy of the normal esophageal mucosa,”
Dig. Endosc., 8 16
–18
(1996). https://doi.org/10.1111/j.1443-1661.1996.tb00429.x 0915-5635 Google Scholar
M. Arima,
M. Tada, and
H. Arima,
“Evaluation of microvascular patterns of superficial esophageal cancers by magnifying endoscopy,”
Esophagus, 4 191
–197
(2005). https://doi.org/10.1007/s10388-005-0060-6 Google Scholar
K. Gono,
T. Obi,
M. Yamaguchi,
N. Ohyama,
H. Machida,
Y. Sano,
S. Yoshida, Y. Hamamoto, and
T. Endo,
“Appearance of enhanced tissue features in narrow-band endoscopic imaging,”
J. Biomed. Opt., 9 568
–577
(2004). https://doi.org/10.1117/1.1695563 1083-3668 Google Scholar
|